こまったこと

私が日本来てこまったことは、日本の女性です。なぜか私のことをこわるのです。なぜ私にわるいイメージやマイナスの気持ちをもっていますか？

 なぜか私はスーツを着ても、なんばで歩いているとき、女性は私に見るとかばんをしっかりともちます。私はよくなんばとかおおとり駅とかを歩きますがそんなことがよくおきてしまいます。私はどろぼうじゃないなのに。私の友達は、ニューズによると日本人は、はだのいろが黒い人ならあぶないと思うそうだといっていました。


２年まえに旅行したときはあきこさんと知り合いました。とても、素晴らしくておしゃれで、おもしろい女性です！そのときは私が東京でまよっていました、電車に乗る人が３人しかいませんでした。私はとなりの二人に「てつだっていただけませんか」と言いましたけど二人は英語がぜんぜんできませんでした。すると、もう一つの女性「あきこさん」ふぁ私の声を聞いて、てつだってくれました。ありがたかったです。でも、最近いやなことが多いので私の気持ちはくらくなっています。いろいろな女性がかばんをしっかりと持つことがあるのでこのもんだいがふえるかもしれません。日本に住みたいし、日本の女性とけっこんしたいし、それにたくさん友達をつくりたいけど私のことをこわがるのでそんなところにすみたくないんです。


じつは、私のことをこわがっても、きになりません。でも、新しい生活 がはじまったばかりなのでそういうことがあったら、生活になれにくいです。ちなみに、私の友達も黒い人がこわがったですが私に会った、そのあと考え方がかわりした。皆の考え方はなかなかかわりませんがそのまま頑張っています。みんなさん、とくに日本の女性にメッセージがあります。もし私に会えば私のことが好きだと思います！じしんがあります！

ただのやじゅうかみにあらず...

くわしいのせつめいについて日本のせかつとアメリカのせかつです。このテマについてずっとかくつもりです。私のせかついいところとかわるいところについてかくつもりです。きびしところうれしいところも。。。もちろん日本語でたしかににがてけどおもしろい日記のためにいっしょうけんめい頑張っている。かくことはじゅんばんじゃないけど。こともちょっとばらばらにする


まず「ただのやじゅうかみにあらず」をえらぶのはなぜですか？ 若いときからたくさん人にふられた。しかし、すがたちがうのでときたまいろいろな人は私のことが好きそしていろいろなひとにほまれた。しかし、ほめても、人の本当のきもちを持っているのはちがうとおもう。私のおもうことがふあんそうだけどいままでたくさんわるいことがあった。人のいけんはやじゅうか友達だと思うかどうかときどきわからない。人気ですか？かいぶつですか？どっち？私は思いすぎるですか？わるいことについて書いているですからすみませんでも、わるいことをすててたい。

さいきん日本のせかつがむずかしいです。一つ目日本語あまりできないけどそれがきにならないのでどんどん日本語がなれる。


8.20.2014

そろそろ寝たい。。。

7/10

7/9

電源（でんげん）power, source of power electricity

かける　lock (lock door)
入院（にゅういん）　hospitalized
退院（たいいんする）discharge from hospital
生まれる（うまれる）BORN
なくなる（しにます）DIE
いっといて（行っておいて）go ahead > prepare to go ahead of me
くわしdetailed , accurate ( e.g. sentence)

でんわの電源を切ってください。。。
ドアのかぎかける
かれはびよういんににゅういんだった
でもさいきんびよういんを たいいんした
友達にあかちゃんが生まれた
むかしいなくなった
しんぱいしないで行っておいてください！
いまからぶんぽんの作り方をこわしする

映画上映会　eiga jōei-kai　（screening of a movie) many people
参加（さんか）participation,join (us)
祝日（しゅくじつ） national holiday
手荷物（てにもつ）handbag
あずけて　to leave in care of (e.g. bag, child)
 てんぷする attach (e.g. resume is attached)
送別会（そうべつかい）　farwell party
送信（そしん）transmit (e.g. Email, signal)

えいがじょうかいがすきです
さんかすしないしまったんです
せんしゅうからしゅくじつがある！
てにもつを持って来てのは大丈夫です
おもうならうけつけにあずけてください
でんぷするのは写真です
あしたそうべつかいですか？
メールをそしんしたのはゴジラの写真です



見送り（みおくり）　see off
お宅（おたく）　someones home (polite)
あたりneighboring , neighbor
住宅（じゅうたく）residence
宅配(たくはい）delivery (pizza)
急に（きゅうに）　suddenly , sharp (turn)
急な用事　きゅうなようじ　sudden plan > last minute appointmen
きゅう急車（きゅうきゅうしゃ）ambulance

昨日の晩は友達を見送った
先生のお宅です
あたりの住宅がわからない
にほんでピッザを たくはいするのはむずかしいです
恋人ですからきゅうなようじがある
きゅう急車にれんらうしろ！

7/8 practice

つうがく「電車通学」 commute to school in this case by train
ひとりたび「一人旅」 travel alone
ひとりぐらし「一人暮らし」 single life living alone
どくしょ　「読書」reading(suru)
どうが「動画」 video/ animation/ motion picture
とくい　＞にがて   specialty >>> weakness
育てる（raise)bring up
うそをつきます（paired toghether>>> lying)
気がらくですrelaxing


いつもひとりたびするのはさびしいですけど私はすきです。ひとりぐらしのほうがいいとだから気がらくです。とくにどくしょのとき。。。しかし動画のみるのは一番おもしろいです。えをかくのが好きですでもどうがのことがにがてです。言えば動画の作り方がかんたんです、うそをたしかに つきます。いつか娘か息子をすだてれば、子供に動画の作り方を教えてあげるつもりです。

いじょうで。。 

6/25

人生（じんせい） life
一生（いっしょう）one's whole life
字（じ）hand writing
 名しょ（めいしょ）  famous place
学で(学ぶ）　to study in depth
しん学　entering higher level of education e.g. college
 入学しき（にゅうがくしき）　opening ceremony
 見学（けんがく）　field trip, study by observation
きゅう校（きょうこう）　dropping studies, school closed because of weather etc
 てん校　change school


楽しいんで人生ならすきなことがしたらほういいだ。たいせつでしょう？もくひょうもことがあったほうがいい。私のすきなことが見学だ。見学すればおもしろいことをならえます。たとえばえをかくことだ。上手ほかのひとえをかくをみながら新しいえを書き方をみつける。たぶん、オンラインで見学じゃなくて笑外でかな、そういうかんじるでたしかにしちがうだ。。。

ことわざで「一生がみじかいだ」と言うけどじぶんのいけんは一生が長いと。。。とくにこどものとき。

6/24

学で(学ぶ）　to study in depth
しん学　entering higher level of education e.g. college
 入学しき（にゅうがくしき）　opening ceremony
 見学（けんがく）　field trip, study by observation
きゅう校（きょうこう）　dropping studies, school closed because of weather etc
 てん校　change school

５ヶ月ぐらい日本語をまんでいる。日本のせかつでも見学している。きゅう校のよていがないです。てん校なら東京へいくつもりです。しかし、どんどん大阪のせかつになれて、てん校のよていがない。

アクで入学しきのとき日本語で上手だとでも１組に入った。恥ずかしいかったね。そのときは自分のじしんを持ちすぎる。そのあとじしんを落ちた。

夏休みのときたくさん見学しているです。ネットで喋るとき友達が書いたとおおりに私はかきて、人が話したとおりに書きます。書ければよく考えるようにしている。お風呂入るときいろいろな本をお風呂のとなりにおいておきます。日本の本を呼んでいるとちしきをきゅうしゅうする。たとえばぶんぽの作り方やことばの使い方があるです。

ゆめ

私のゆめはアニメをつくることです。私は子供のときからアニメが好きです。このもくひょうはたしかにとても難しいです。いいアニメを作るまえにいろいろなことをよくかんがえなければならりません。

子供のときはおじさんとはじめてあにめを見ました。それで、アニメが好きになりました。１４さいのとき、はじめてこうかくきどたい「攻殻機動隊」を見ました。いろいろなことわざを使っているし、アニメのうごきもすばらしいし、それでアニメをつくたくなりました。いまでもこうかくきどうたいはよく見ています。


いまはアートの学校へ行きながら日本語を勉強しています。アートの学校でいろいろなキャラクターを作ったり、けしきをつくったりします。そういうことが上手になららば、次のよていがはじまります。しかし、アニメを作ったら時間がたくさんかかります。たとえば、かいたえをよくなおします。人間のうごき方がよくわからなければ、いいアニメがつれません。

最近私は一番いい作り方についてよくかんがえるようにしています。いいアニメがつくれるようにアートの学校のかだいをぜんぶしてしまいます。そのあと授業のときいい物をまとめて、ずっといいストーリーやいいキャラクター物をみがくつもりです。私は名作を作れるようにいっしょけんめいがんばります。


以上でおわります。ごいけんやごしつもんがあければ、よろしくおねがいします！